成語正音

孽，不能讀作“xué”。

成語辨形

孽；中間是“”；不是“辟”。

成語辨析

殘渣余孽和“污泥濁水”；都可形容沒落反動的。但殘渣余孽主要指人；即被推翻的反動統(tǒng)治階級中遺留下來的反動分子和社會渣滓；“污泥濁水”含義較廣；可泛指落后、腐朽及反動的東西。

英語翻譯

evil elements from the old society <dregs of the old society>

日語翻譯

殘存している悪人(あくにん)，殘黨(ざんとう)

其他翻譯

<德>Abschaum der alten Gesellschaft und Verbrecherklüngel<法>vestiges <déchets>