成語(yǔ)解釋
連：連接；篇、牘：古代寫(xiě)字用的竹筒和木板；累：重疊、堆積。指采用過(guò)多的篇幅敘述一件事。形容文辭冗長(zhǎng)。
成語(yǔ)出處
《隋書(shū) 李諤傳》：“連篇累牘，不出月露之形；積案盈箱，唯是風(fēng)云之狀?！?
成語(yǔ)注音
ㄌ一ㄢˊ ㄆ一ㄢ ㄌㄟˇ ㄉㄨˊ
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
連篇累牘聯(lián)合式；作定語(yǔ)、狀語(yǔ)；含貶義。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
他寫(xiě)的文章總是連篇累牘，大家都不愛(ài)看。
成語(yǔ)正音
累，不能讀作“l(fā)èi”。
成語(yǔ)辨形
篇，不能寫(xiě)作“遍”；牘，不能寫(xiě)作“讀”。
日語(yǔ)翻譯
ながながと書(shū)(か)き連ねる
俄語(yǔ)翻譯
бесконечный ряд страниц
其他翻譯
<德>ein Aufsatz nach dem anderen <langatmig und weitschweifig>