成語(yǔ)《
任人擺布》是個(gè)比較常見(jiàn)的中性成語(yǔ)?！?strong>任人擺布》的近義詞有：
聽(tīng)人穿鼻。成語(yǔ)《
任人擺布》的含義是：聽(tīng)?wèi){別人操縱處置 出自：清·李寶嘉《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第29回：“糖葫蘆裝作不知，任他擺布?！? 舉個(gè)栗子：巴金《“從心所欲”》：“當(dāng)然我也不甘心任人擺布?！?以下是對(duì)成語(yǔ)《
任人擺布》更為具體的描述：
成語(yǔ)解釋
聽(tīng)?wèi){別人操縱處置
成語(yǔ)出處
清·李寶嘉《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第29回：“糖葫蘆裝作不知，任他擺布。”
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
任人擺布作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；指人的處境。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
動(dòng)賓式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
巴金《“從心所欲”》：“當(dāng)然我也不甘心任人擺布。”
英語(yǔ)翻譯
be under somebody's thumb <on toast>
其他翻譯
<德>sich herumkommandieren lassen<法>se laisser manipuler